Roch Voisine - Double

Tracklist Hide Credits

Album Français
A1	Prélude Music By – Marc Beaulieu	1:51
A2	Les Jardins De St-Martin (Princesse)	3:07
A3	La Promesse Accordion – Marc Beaulieu	2:28
A4	Elle A Peur Des Hirondelles Music By – James Campbell , Roch Voisine, Stéphane Lessard	3:48
A5	Tu Ne Sauras Jamais Saxophone [Soprano] – Michel Gaucher	3:59
B1	Darlin' Guitar – Aldo NovaMusic By – Tino Izzo	4:15
B2	Au Bout De L'Ile	2:59
B3	Pour Toi Lyrics By – Louis Gasté, M. Albert*Lyrics By [French] – Marie-Hélène BourquinMusic By – Louis Gasté	5:03
B4	Blue Love Sue Guitar – Aldo NovaSaxophone [Tenor, Baritone] – Michel GaucherSaxophone [Tenor] – Holassian*Trumpet – Kako Bessot	3:02
B5	La Berceuse Du Petit Diable Guitar [Pedal Steel], Harmonica – Richard Haworth*	4:03
B6	Bye-Bye Music By – F. Vollant*	4:06
Album Anglais
C1	On The Outside Music By – James Campbell , Roch Voisine	4:03
C2	Waiting	3:28
C3	Mountain Girl Music By – Roch Voisine, Stéphane Lessard	3:37
C4	A Fishing Day Harmonica – Richard Haworth*	4:09
C5	My Fairy Tale	2:58
C6	She Had A Dream	3:32
D1	Until Death Do Us Part Music By – Francis Cabrel	3:17
D2	Jamie's Girl	2:25
D3	Pretty Face	3:16
D4	Helene Programmed By – Luc Gilbert	3:43
D5	All Wired Up	4:00

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – R.V. International
• Phonographic Copyright (p) – Star Records Inc.
• Copyright (c) – Les Editions Productions Georges Mary
• Record Company – BMG Ariola München GmbH
• Record Company – BMG Ariola France
• Distributed By – BMG Records
• Distributed By – BMG Ariola
• Marketed By – BMG Ariola

Credits

• Arranged By – Aldo Nova (tracks: B1, B4), Bernard Paganotti (tracks: A2, B3), Francis Cabrel (tracks: D1), Jean-Marie Benoit (tracks: A4, B2, B5, B6, C6, D2), Luc Gilbert (tracks: D4), Marc Beaulieu (tracks: A2, A3, B4, C1 to C5, D3, D5), Roch Voisine (tracks: A2, A3, B3, B4, B6 to C2, C4, C5, D1, D3, D5), Scott Price (tracks: A5)
• Arranged By [Strings] – Bernard Paganotti (tracks: D1), Bertrand Lajudie (tracks: D1), Marc Beaulieu (tracks: B2, C5, C6)
• Backing Vocals [Background Vocals] – Adessa (tracks: A4), Sembele Assitan* (tracks: A4, C1), Bobby Helms (tracks: B1, B4, B6), Bruce L. Johnson* (tracks: B1, B4, B6), Carole Frédericks* (tracks: B1, B4, B6, C2, C3), Elise Duguay (tracks: C2), Georges Costa (tracks: C4), James Campbell (tracks: A4, B1, B4, B6 to C4, D1, D2, D4, D5), Janiece Jamison* (tracks: B1, B4, B6, C2, C3), Kat Dyson* (tracks: D3, D5), Kathleen Dyson (tracks: D4), Kim Richardson (tracks: C1, C2, D3 to D5), Norman Groulx (tracks: D3), Richard Groulx (tracks: D3), Roch Voisine (tracks: A3, B2, B6,C3, C4, D2, D4)
• Bass – Allan B. Abrahams (tracks: B1, B4), Bernard Paganotti (tracks: A2, B3, D1), Denis Labrosse (tracks: A4, B3, B5 to C1, C5, C6, D2), Pierre Duchesne (tracks: A3, C2), Sylvain Bolduc (tracks: C3, C4, D3, D5)
• Cello – Alain Aubut (tracks: A3, C1, C2)
• Drums – Denis Toupin (tracks: A3, C1, D3, D5), Dominique Messier (tracks: C3, C4), Peter Barbeau (tracks: B1, B4), Richard Provençal (tracks: B5, B2)
• Engineer [Mixing Assistant] – Bruno Sourice
• Engineer [Mixing] – Manuel "Manu" Guiot*, Serge "Bum-Bum" Pauchard*
• Engineer [Recording Assistant] – Christophe Jauseau, Luc Pellerin, Stanislas BC
• Engineer [Recording] – Gaétan Pilon (tracks: A5), Michael Delaney (tracks: A1 to A4, B1 to D5)
• Engineer [Strings, Vocals And Background Vocals Recording] – Philippe Laffont
• Engineer [Vocals And Background Vocals Recording] – Claude Pons
• Guitar [Guitars] – Christian Leroux* (tracks: D5), Carl Katz (tracks: 2.10), Christian Péloquin (tracks: A3, C1, C2, D3, D5), Denis Forcier (tracks: A4, B2, B5, B6, C5, C6, D2), Denis Lable* (tracks: A2, B3, D1), Francis Cabrel (tracks: 2.07), James Campbell (tracks: C1, C2), Jean-Marie Benoit (tracks: A4, B2, B5, B6, C3, C5, C6, D2), Michael Pucci (tracks: C3, C4), Patrice Tison (tracks: A2), Richard Haworth* (tracks: A4, B2, B5, C4, C5, D2, D3), Rick Haworth (tracks: D5), Roch Voisine (tracks: A3, B6, D3, D5), Réjean Bouchard (tracks: A3, C1 to C4), Réjean Lachance (tracks: D3, D5)
• Keyboards – Aldo Nova (tracks: B1 ,B4), Luc Gilbert (tracks: D4), Marc Beaulieu (tracks: A3, A4, B2, B5 to C6, D2, D3 D5)
• Lyrics By – F. Vollant* (tracks: B6), Francis Cabrel (tracks: D1), James Campbell (tracks: C1, C5, D1, D2), Marcel Lefebvre (tracks: A3 to A5, B2, B6), Roch Voisine (tracks: A2 to B2, B4 to D5), Rosanna Ciciola (tracks: B1), Stéphane Lessard (tracks: D4), Yves Décary (tracks: B1, B4, B5)
• Music By – Roch Voisine (tracks: A2, A3, A5, B2, B4, B5, C2, C4 to C6, D2 to D5)
• Percussion – Denis Benarrosh (tracks: B3, D1), Denis Toupin (tracks: C2), Marc Chantereau (tracks: A2, C4), Paul Picard (tracks: A4, B2, B5, B6, C3, C5, C6, D2)
• Photography By – Tony Frank
• Piano – Marc Beaulieu (tracks: A1, B4, D4), Scott Price (tracks: A5)
• Producer – André Di Cesare*, Roch Voisine
• Strings – La Philharmonie De Paris (tracks: A1, A2, A5, B2, C5, C6), Le Quator De La Philharmonie De Paris* (tracks: D1)
• Viola – Gérard Daigle (tracks: A3, C1, C2)
• Violin – Christian Prévost (tracks: A3, C1, C2), Stéphane Allard (tracks: A3, C1, C2)

Notes

Recorded at Studio Intersession, Montréal, Studio Victor, Montréal and Studio Palais des Congrès, Paris.
Mixed at Le Studio Palais des Congrès, Paris.
(P)(C) 1990 Production: les Editions RV International et Star Records Inc. Les Editions Productions Georges Mary.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 4 007193 039776
• Rights Society: BIEM GEMA
• Price Code (F:): RC272
• Other: D:
• Other: UK:

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
353977	Roch Voisine	Double ‎(2xCD, Album)	Les Editions Productions Georges Mary, BMG	353977	Europe	1990
503 977	Roch Voisine	Double ‎(Cass, Album, Dou)	Les Editions Productions Georges Mary	503 977	Europe	1990
8381922	Roch Voisine	Double ‎(2xCD, Album)	Les Editions Productions Georges Mary, Les Editions Productions Georges Mary	8381922	Netherlands	1990
503 977	Roch Voisine	Double ‎(Cass, Album, Dou)	Les Editions Productions Georges Mary	503 977	Europe	1990
STR-CD-8023	Roch Voisine	Double ‎(2xCD, Album)	Star Records Inc.	STR-CD-8023	Canada	1990